home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 2003 #3 / K-CD-3-2003.ISO / WinXP Service Pack 1 / xpsp1_sv_x86.exe / fxscover.ex_ / fxscover.exe / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2002-09-09  |  19.9 KB  |  435 lines

  1. 2    F÷rsΣttsbladsredigeraren\nF÷rsΣttsblad\nF÷rsΣttsblad\nF÷rsΣttsbladsfiler (*.cov)\n.cov\nFaxCover.Document\nF÷rsΣttsblad
  2. 20    Visar eller d÷ljer verktygsfΣltet Stil.
  3. 21    Visar eller d÷ljer verktygsfΣltet Rita.
  4. 22    Visar eller d÷ljer st÷dlinjer.
  5. 100    Servern Σr fortfarande upptagen.
  6. 101    Initieringen av OLE 2.0 misslyckades. Kontrollera att OLE-DLL:erna har rΣtt version.
  7. 102    Det gick inte att skapa objektet. Kontrollera att objektet finns i systemregistret.
  8. 135    Syntax: FXSCOVER [/w] [[/p] filnamn]\n    /? - visa detta meddelande\n    /p - skriv ut fil\n    /w - anvΣnd Windows-katalogen som standard\n
  9. 201    ─ndrar linje- eller textfΣrg.\nLinje
  10. 202    ─ndrar bakgrundsfΣrg.
  11. 203    Placerar objekt lΣngst fram i teckningen.\nPlacera ÷verst
  12. 204    Placerar objekt lΣngst bak i teckningen.\nPlacera underst
  13. 205    Flyttar objekt till nΣsta lΣge i z-ordning.\nFramσt
  14. 206    Flyttar objekt till f÷regσende lΣge i z-ordning.\nBakσt
  15. 208    Justerar objekt efter deras vΣnsterkanter.\nVΣnsterjustera
  16. 209    Justerar objekt efter deras h÷gerkanter.\nH÷gerjustera
  17. 210    Justerar objekt lΣngs deras ÷verkanter.\nJustera ÷verkant
  18. 211    Justerar objekt efter deras underkanter.\nJustera underkant
  19. 212    Centrerar objekt efter en gemensam vσgrΣt linje.\nCentrera vσgrΣtt
  20. 213    Centrerar objekt efter en gemensam lodrΣt linje.\nCentrera lodrΣtt
  21. 214    Sprider ut objekt jΣmnt i bredd.\nSprid i bredd
  22. 215    Sprider ut objekt jΣmnt i h÷jd.\nSprid i h÷jd
  23. 216    Centrerar objekt lodrΣtt efter sidans mitt.\nCentrera lodrΣtt
  24. 217    Centrerar objekt vσgrΣtt efter sidans mitt.\nCentrera vσgrΣtt
  25. 301    ─ndra den pappersfΣrg som visas under redigering
  26. 302    VΣxlar OLE-objektsindikering
  27. 400    ─ndrar ramar och fΣrger f÷r objekt och text.
  28. 501    Aktiverar markeringsverktyget.\nMarkera
  29. 502    Aktiverar textverktyget.\nText
  30. 503    Aktiverar linjeritverktyget.\nLinje
  31. 504    Aktiverar rektangelritverktyget.\nRektangel
  32. 505    Aktiverar ritverktyget rundad rektangel.\nRundad rektangel
  33. 506    Aktiverar polygonritverktyget.\nPolygon
  34. 507    Aktiverar ellipsritverktyget.\nEllips
  35. 600    ─ndrar texten i markerade ramar till fet.\nFetstil
  36. 601    ─ndrar texten i markerade ramar till kursiv.\nKursiv
  37. 602    Stryker under text i markerade ramar.\nUnderstrykning
  38. 603    Justerar text till vΣnster.\nVΣnsterjustera
  39. 604    Centrerar text.\nCentrera
  40. 605    Justerar text till h÷ger.\nH÷gerjustera
  41. 650    Anger teckensnitt f÷r markerade ramar.\nTeckensnitt
  42. 651    Anger teckenstorlek f÷r markerade ramar.\nTeckenstorlek
  43. 700    Anger teckensnitt, stil och teckenstorlek f÷r text i markerade ramar.\nTecken
  44. 750    Visar anvΣndbara tips.
  45. 1001    LΣgger till mottagarens namn.
  46. 1002    LΣgger till mottagarens faxnummer.
  47. 1003    LΣgger till mottagarens organisation.
  48. 1004    LΣgger till mottagarens gatuadress.
  49. 1005    LΣgger till mottagarens titel.
  50. 1006    LΣgger till mottagarens avdelning.
  51. 1007    LΣgger till mottagarens arbetsplats.
  52. 1008    LΣgger till mottagarens hemtelefonnummer.
  53. 1009    LΣgger till mottagarens arbetstelefonnummer.
  54. 1010    LΣgger till hela mottagarens Till-lista.
  55. 1011    LΣgger till hela mottagarens Kopia-lista.
  56. 1012    LΣgger till avsΣndarens namn.
  57. 1013    LΣgger till avsΣndarens faxnummer.
  58. 1014    LΣgger till avsΣndarens organisation.
  59. 1015    LΣgger till avsΣndarens adress.
  60. 1016    LΣgger till avsΣndarens titel.
  61. 1017    LΣgger till avsΣndarens avdelning.
  62. 1018    LΣgger till avsΣndarens arbetsplats.
  63. 1019    LΣgger till avsΣndarens hemtelefonnummer.
  64. 1020    LΣgger till avsΣndarens arbetstelefonnummer.
  65. 1021    LΣgger till meddelandets Σmne.
  66. 1022    LΣgger till tidpunkt dσ meddelandet skickas.
  67. 1023    LΣgger till antalet sidor i meddelandet.
  68. 1024    LΣgger till antalet bilagor som skickats med meddelandet.
  69. 1025    LΣgger till faktureringskod f÷r meddelandet.
  70. 1026    LΣgger till meddelandetext.
  71. 1027    LΣgger till mottagarens stad.
  72. 1028    LΣgger till mottagarens region.
  73. 1029    LΣgger till mottagarens postnummer.
  74. 1030    LΣgger till mottagarens land.
  75. 1032    LΣgger till en kort anteckning till meddelandet.
  76. 1033    Windows 95-f÷rsΣttsbladsfiler (*.cpe)
  77. 1100    Stil
  78. 1101    Rita
  79. 2001    {Mottagarens namn}
  80. 2002    Till:
  81. 2003    {Mottagarens faxnummer}
  82. 2004    Faxnummer:
  83. 2005    {Mottagarens organisation}
  84. 2006    Organisation:
  85. 2007    {Mottagarens gatuadress}
  86. 2008    Adress:
  87. 2009    {Mottagarens titel}
  88. 2010    Titel:
  89. 2011    {Mottagarens avdelning}
  90. 2012    Avdelning:
  91. 2013    {Mottagarens arbetsplats}
  92. 2014    Arbetsplats:
  93. 2015    {Mottagarens hemtelefonnummer}
  94. 2016    Telefonnummer, hem:
  95. 2017    {Mottagarens telefon till arbetet}
  96. 2018    Telefonnummer, arbete:
  97. 2019    {Till-lista}
  98. 2020    Till:
  99. 2021    {Kopia-lista}
  100. 2022    Kopia:
  101. 2023    {AvsΣndarens namn}
  102. 2024    Frσn:
  103. 2025    {AvsΣndarens faxnummer}
  104. 2026    Faxnummer:
  105. 2027    {AvsΣndarens organisation}
  106. 2028    Organisation:
  107. 2029    {AvsΣndarens adress}
  108. 2030    Adress:
  109. 2031    {AvsΣndarens titel}
  110. 2032    Titel:
  111. 2033    {AvsΣndarens avdelning}
  112. 2034    Avdelning:
  113. 2035    {AvsΣndarens arbetsplats}
  114. 2036    Arbetsplats:
  115. 2037    {AvsΣndarens hemtelefonnummer}
  116. 2038    Telefonnummer, hem:
  117. 2039    {AvsΣndarens telefon till arbetet}
  118. 2040    Telefonnummer, arbete:
  119. 2041    ─mne
  120. 2042    ─mne:
  121. 2043    {AvsΣndningsdatum/-tid}
  122. 2044    Datum/tid:
  123. 2045    {Antal sidor}
  124. 2046    Antal sidor:
  125. 2047    {Antal bifogade filer}
  126. 2048    Bifogade\nfiler:
  127. 2049    {Faktureringskod}
  128. 2050    Faktureringskod:
  129. 2053    {Mottagarens ort}
  130. 2054    Ort:
  131. 2055    {Mottagarens region}
  132. 2056    Region:
  133. 2057    {Mottagarens postnummer}
  134. 2058    Postnummer:
  135. 2059    {Mottagarens land}
  136. 2060    Land:
  137. 2061    {Box}
  138. 2062    Box:
  139. 2063    {Anteckningar}
  140. 2064    Anteckningar:
  141. 2100    Innehσller kommandon f÷r att arbete med f÷rsΣttsblad.
  142. 2101    Innehσller kommandon f÷r att redigera text och objekt.
  143. 2102    Innehσller kommandon f÷r att visa eller d÷lja statusfΣltet.
  144. 2103    Innehσller kommandon f÷r att infoga objekt och informationsfΣlt f÷r fax.
  145. 2104    Innehσller kommandon f÷r att ange egenskaper f÷r text och objekt.
  146. 2105    Innehσller kommandon f÷r att Σndra placeringen av f÷rsΣttsbladsobjekt.
  147. 2106    Innehσller kommandon f÷r att visa hjΣlp f÷r och information om F÷rsΣttsbladsredigeraren.
  148. 2107    Innehσller kommandon f÷r att sprida ut objekt.
  149. 2108    Innehσller kommandon f÷r att centrera text.
  150. 2109    Innehσller kommandon f÷r att justera text.
  151. 2110    Innehσller kommandon f÷r att lΣgga till fΣlt f÷r mottagarinformation.
  152. 2111    Innehσller kommandon f÷r att lΣgga till fΣlt f÷r avsΣndarinformation.
  153. 2112    Innehσller kommandon f÷r att lΣgga till fΣlt f÷r meddelandeinformation.
  154. 2113    Innehσller kommandon f÷r att justera objekt.
  155. 2115    Linjetjockleken mσste vara mellan 0 och 72.
  156. 2116    Detta objekt kan inte redigeras. AnvΣnd Infoga objekt om du vill infoga objekt f÷r redigering.
  157. 2200    Inte tillgΣnglig
  158. 2209    %lu kB ledigt
  159. 2210    Ej tillgΣnglig
  160. 2211    TillgΣnglig
  161. 2212    %lu kB
  162. 2213    %s Σr inte ett giltigt f÷rsΣttsbladsdokument.\n
  163. 2214    Filen %s\nΣr skadad. ╓ppna en annan f÷rsΣttsbladsfil.\n
  164. 2302    Microsoft F÷rsΣttsbladsredigeraren
  165. 2303    Informationsmeddelande
  166. 2304    Varningsmeddelande
  167. 2305    Viktigt meddelande
  168. 2309    FaxCover
  169. 2310    Fel: 
  170. 2311    \n\nID-nummer: 
  171. 2312    F÷rsΣttsbladsredigeraren
  172. 2400    &Klipp ut
  173. 2401    K&opiera
  174. 2402    K&listra in
  175. 2403    &Tecken...
  176. 2404    &Justera text
  177. 2405    &VΣnster
  178. 2406    &Centrera
  179. 2407    &H÷ger
  180. 2408    Linje, fyllning o&ch fΣrg...
  181. 2409    &Placera ÷verst
  182. 2410    Placera &underst
  183. 2411    Ver&ktygsfΣltet Stil
  184. 2412    VerktygsfΣltet &Rita
  185. 2413    &StatusfΣlt
  186. 2414    S&t÷dlinjer
  187. 2501    F÷rsΣttsbladsredigeraren anvΣnds f÷r att skapa och redigera f÷rsΣttsblad. Du vΣljer och placerar n÷dvΣndiga informationsfΣlt dΣr du vill ha dem och sparar sedan f÷rsΣttsbladet. NΣr du ska skicka ett fax kan du vΣlja det hΣr f÷rsΣttsbladet och fylla i fΣlten med lΣmplig text.
  188. 2502    Det hΣr programmet kan uppdatera dokument som skapats av F÷rsΣttsbladsredigeraren f÷r Windows 95.\n\nEndast filer med det nya formatet och filtillΣgget .cov kan anvΣndas f÷r att skicka fax.
  189. 2503    Du kan klistra in information frσn andra program i ett f÷rsΣttsblad eller skapa ny information.\n\nKlicka pσ Objekt pσ Infoga-menyn.
  190. 2504    Du kan markera flera objekt som en enhet.\n\nKlicka ovanf÷r gruppen och skapa sedan en tillfΣllig ruta runt gruppen genom att dra diagonalt och sedan slΣppa musknappen. Eller hσll CTRL-knappen nedtryckt nΣr du klickar pσ ett enskilt objekt.
  191. 2505    Med F÷rsΣttsbladsredigeraren medf÷ljer flera exempelf÷rsΣttsblad.\n\nKlicka pσ ╓ppna pσ Arkiv-menyn och ÷ppna f÷rsΣttsbladsmappen om du vill se exempelf÷rsΣttsbladen.
  192. 2506    Du kan justera en grupp objekt lΣngs vΣnster-, h÷ger-, ÷ver- eller underkant.\n\nDet g÷r du genom att markera gruppen och vΣlja Justera objekt pσ Layout-menyn.
  193. 2507    Du kan hoppa frσn objekt till objekt i ett f÷rsΣttsblad, tills du har markerat det du vill ha.\n\nF÷r att g÷ra detta klickar du pσ ett objekt och trycker sedan pσ TAB-tangenten flera gσnger. Markera i omvΣnd ordning genom att trycka SKIFT+TAB.
  194. 2508    Du kan duplicera de flesta objekten medan du drar dem.\n\nMarkera f÷rst objekten, hσll ned CTRL+SKIFT medan flyttmark÷ren Σr synlig och tryck ned h÷ger musknapp om du vill dra objekten.\n\nDetta gΣller inte anteckningsfΣltet.
  195. 2509    Du kan ta bort ett objekt genom att markera det och trycka pσ DELETE-tangenten.
  196. 2510    Du kan spara ett objekt genom att dra det till den grσ ytan pσ endera sidan av f÷rsΣttsbladet. Objekt som befinner sig pσ denna yta kommer inte att skrivas ut.
  197. 2511    Du kan snabbt placera ett objekt framf÷r eller bakom andra objekt.\n\nDet g÷r du genom att markera objektet och sedan vΣlja Placera ÷verst eller Placera underst pσ Layout-menyn.
  198. 2520    Filen %s kan inte hittas.\n╓ppna en annan f÷rsΣttsbladsfil.\n
  199. 2521    Det gick inte att hitta funktionen PageSetupDlgA.
  200. 2522    Det gick inte att hitta COMMDLG32.DLL.
  201. 2523    Faxf÷rsΣttsblad
  202. 2999    Visste du att...
  203. 3000    Det finns inga faxinformationsfΣlt pσ f÷rsΣttsbladet. Mer information om hur lΣgger till informationsfΣlt finns i hjΣlpen. Vill du fortsΣtta?
  204. 3006    Svart
  205. 3007    Vit
  206. 3008    Ljusgrσ
  207. 3009    M÷rkgrσ
  208. 3010    Mellangrσ
  209. 3011    -xxxx,  -xxxx
  210. 3012    Det finns inget mer att σngra.
  211. 3013    Klicka och dra f÷r att infoga en frihandspolygon, dubbelklicka f÷r att avsluta.
  212. 3014    xxxxx X xxxxx
  213. 4000    Tahoma
  214. 4001    MS Shell Dlg
  215. 32791    Filnamnet blir f÷r lσngt nΣr det kombineras med s÷kvΣgsnamnet.
  216. 32792    F÷rsΣttsbladsfiler (%s)|%s||
  217. 32793    HjΣlpen kan inte visas.\nInstallera den senaste versionen av\nMicrosoft Internet Explorer.
  218. 57344    F÷rsΣttsbladsredigeraren
  219. 57345    Klar
  220. 57347    %1 in %2
  221. 57349    %1 - %2
  222. 57600    Skapar ett nytt dokument.\nNytt
  223. 57601    ╓ppnar ett befintligt dokument.\n╓ppna
  224. 57602    StΣnger det aktiva dokumentet.\nStΣng
  225. 57603    Sparar det aktiva dokumentet.\nSpara
  226. 57604    Sparar det aktiva dokumentet med ett nytt namn.\nSpara som
  227. 57605    ─ndrar utskriftsalternativen.\nUtskriftsformat
  228. 57606    ─ndrar skrivar- och utskriftsalternativ.\nSkrivarinstΣllning
  229. 57607    Skriver ut det aktiva dokumentet.\nSkriv ut
  230. 57609    Visar hela f÷rsΣttsbladet.\nF÷rhandsgranska
  231. 57616    ╓ppnar det hΣr dokumentet.
  232. 57617    ╓ppnar det hΣr dokumentet.
  233. 57618    ╓ppnar det hΣr dokumentet.
  234. 57619    ╓ppnar det hΣr dokumentet.
  235. 57632    Raderar markeringen.
  236. 57633    Raderar allt.
  237. 57634    Kopierar markeringen till Urklipp.\nKopiera
  238. 57635    Klipper ut markeringen och placerar den i Urklipp.\nKlipp ut
  239. 57636    S÷k efter angiven text.
  240. 57637    Klistrar in innehσllet i Urklipp.\nKlistra in
  241. 57638    Klistrar in innehσllet i Urklipp och en lΣnk till kΣllan.
  242. 57639    Klistrar in innehσllet i Urklipp med alternativ.
  243. 57640    Upprepar den senaste σtgΣrden.
  244. 57641    ErsΣtt specifik text med annan text.
  245. 57642    Markerar hela dokumentet.
  246. 57643    ┼ngrar senaste kommando.
  247. 57644    Utf÷r den σtgΣrd som tidigare σngrades igen.
  248. 57648    ╓ppnar ett annat f÷nster f÷r det aktiva dokumentet
  249. 57649    Ordnar ikonerna lΣngst ned i f÷nstret
  250. 57650    Ordnar f÷nstren sσ att de ÷verlappar varandra
  251. 57651    Ordnar f÷nstren sida vid sida
  252. 57652    Ordnar f÷nstren sida vid sida
  253. 57653    Dela upp det aktiva f÷nstret i rutor
  254. 57664    Visar programinformation, versionsnummer och copyrightinformation.
  255. 57665    Avslutar programmet och sparar det ÷ppna dokumentet.
  256. 57666    ╓ppnar HjΣlp f÷r Microsoft Fax.
  257. 57680    VΣxlar till nΣsta f÷nsterruta
  258. 57681    VΣxlar till f÷regσende f÷nsterruta
  259. 57856    Infogar ett nytt lΣnkat eller inbΣddat objekt
  260. 57857    Redigera lΣnkade objekt
  261. 57858    Konvertera objekt till en annan typ
  262. 57872    ╓ppnar lΣnkade eller inbΣddade objekt i deras ursprungliga program.
  263. 59136    UTV
  264. 59137    CAPS
  265. 59138    NUM
  266. 59139    SCRL
  267. 59140    ╓VER
  268. 59141    INSP
  269. 59393    Visar eller d÷ljer statusfΣltet.
  270. 61184    ─ndrar f÷nstrets storlek
  271. 61185    Flyttar f÷nstret
  272. 61186    F÷rminskar f÷nstret till en ikon
  273. 61187    F÷rstorar f÷nstret till full storlek
  274. 61188    VΣxlar till nΣsta dokumentf÷nster
  275. 61189    VΣxlar till f÷regσende dokumentf÷nster
  276. 61190    StΣnger aktivt f÷nster och frσgar om du vill spara dokumenten
  277. 61202    ┼terstΣller f÷nstret till normal storlek
  278. 61203    Visar Aktiva program
  279. 61215    Aktiverar det hΣr f÷nstret
  280. 61440    ╓ppna
  281. 61441    Spara som
  282. 61442    Alla filer (*.*)
  283. 61443    Namnl÷s
  284. 61444    Spara kopia som
  285. 61446    an unnamed file
  286. 61457    &D÷lj
  287. 61472    Inget felmeddelande finns tillgΣngligt.
  288. 61473    Ett f÷rs÷k gjordes att utf÷ra en σtgΣrd som inte st÷ds.
  289. 61474    En n÷dvΣndig resurs var inte tillgΣnglig.
  290. 61475    Slut pσ ledigt minne.
  291. 61476    Ett okΣnt fel har uppstσtt.
  292. 61504    pσ %1
  293. 61505    &En sida
  294. 61506    &Tvσ sidor
  295. 61507    Sida %u
  296. 61508    Sidan %u\nSidorna %u-%u\n
  297. 61509    prn
  298. 61510    Output.prn
  299. 61511    Utskriftsfiler (*.prn)|*.prn|Alla filer (*.*)|*.*||
  300. 61512    Skriv till fil
  301. 61513    till %1
  302. 61577    &Uppdatera %1
  303. 61580    Av&sluta och σtergσ till %1
  304. 61581    Uppdaterar ActiveX-objekt
  305. 61582    Bild (Metafil)\nen bild
  306. 61583    Enhetsoberoende bitmapp\nen enhetsoberoende bitmapp
  307. 61584    Bitmapp\nen bitmapp
  308. 61585    %s\n%s
  309. 61586    %s\n%s
  310. 61588    LΣnkat %s-objekt
  311. 61589    OkΣnd typ
  312. 61590    Rich Text (RTF)\ntext med teckensnitt och styckeformatering
  313. 61591    Oformaterad text\ntext utan formatering
  314. 61592    Ogiltigt Currency.
  315. 61593    Ogiltigt DateTime.
  316. 61594    Ogiltigt DateTimeSpan.
  317. 61696    Ogiltigt filnamn.
  318. 61697    Det gick inte att ÷ppna dokumentet.
  319. 61698    Det gick inte att spara dokumentet.
  320. 61699    Vill du spara Σndringarna i %1?
  321. 61700    Det gick inte att skapa ett tomt dokument.
  322. 61701    Filen Σr f÷r stor f÷r att kunna ÷ppnas.
  323. 61702    Det gick inte att starta utskriften.
  324. 61703    Det gick inte att starta hjΣlpen.
  325. 61704    Internt programfel.
  326. 61705    Kommandot kunde inte utf÷ras.
  327. 61706    Det finns inte tillrΣckligt med minne f÷r att utf÷ra σtgΣrden.
  328. 61707    INI-filen och systemets registervΣrden har tagits bort.
  329. 61708    Inte alla registervΣrden (eller INI-filen) har tagits bort.
  330. 61709    Detta program krΣver filen %s som inte kunde hittas i systemet.
  331. 61710    Det hΣr programmet har lΣnkats till den saknade exporten %s i filen %s. Eventuellt har du en felaktig version av %s.
  332. 61712    Ange ett heltal.
  333. 61713    Ange ett tal.
  334. 61714    Ange ett heltal mellan %1 och %2.
  335. 61715    Ange ett tal mellan %1 och %2.
  336. 61716    Ange inte fler Σn %1 tecken.
  337. 61717    VΣlj en knapp.
  338. 61718    Ange ett heltal mellan 0 och 255.
  339. 61719    Ange ett positivt heltal.
  340. 61720    Ange ett datum och/eller tid.
  341. 61721    Ange en valuta.
  342. 61728    OvΣntat filformat.
  343. 61729    %1\nDet gσr inte att hitta filen.\nKontrollera s÷kvΣg och filnamn.
  344. 61730    Mσldisken Σr full.
  345. 61731    Det gσr inte att lΣsa frσn %1. Filen har ÷ppnats av nσgon annan.
  346. 61732    Det gσr inte att skriva till %1. Filen Σr skrivskyddad eller har ÷ppnats av nσgon annan.
  347. 61733    Ett ovΣntat fel intrΣffade vid lΣsning av %1.
  348. 61734    Ett ovΣntat fel intrΣffade vid skrivning till %1.
  349. 61824    Det gσr inte att aktivera ett statiskt ActiveX-objekt.
  350. 61825    Det gick inte att ansluta.\nLΣnken kan vara bruten.
  351. 61826    Det gick inte att utf÷ra kommandot. Servern Σr upptagen.
  352. 61827    Det gick inte att utf÷ra serverσtgΣrden.
  353. 61828    Filen st÷ds inte av en dokumentobjektserver.
  354. 61829    %1\nDet gσr inte att registrera dokumentet.\nDokumentet Σr kanske redan ÷ppet.
  355. 61830    Det gick inte att starta serverprogrammet.
  356. 61831    Vill du uppdatera %1 innan du fortsΣtter?
  357. 61832    Det gick inte att uppdatera klient.
  358. 61833    Det gick inte att registrera. ActiveX-funktioner kommer kanske inte fungera.
  359. 61834    Det gick inte att uppdatera systemregistret.\nAnvΣnd REGEDIT.
  360. 61835    Det gick inte att konvertera ActiveX-objektet.
  361. 61836    Det gσr inte att lΣsa en lΣsskyddad egenskap.
  362. 61837    Det gσr inte att skriva till en skrivskyddad egenskap.
  363. 61838    Det gσr inte att spara ActiveX-objekt medan Windows avslutas.\nSka Σndringarna av %1 σngras?
  364. 61839    Det gick inte att skapa objekt. Kontrollera att programmet finns med i systemregistret.
  365. 61840    Det gick inte att ladda st÷d f÷r e-postsystemet.
  366. 61841    DLL-filen f÷r e-postsystemet Σr ogiltig.
  367. 61842    Det gick inte att skicka meddelande.
  368. 61856    Inget fel intrΣffade.
  369. 61857    Ett okΣnt fel intrΣffade vid σtkomst av %1.
  370. 61858    %1 kunde inte hittas.
  371. 61859    %1 innehσller en ogiltig s÷kvΣg.
  372. 61860    %1 kunde inte ÷ppnas eftersom det finns f÷r mσnga ÷ppnade filer.
  373. 61861    ┼tkomst till %1 nekades.
  374. 61862    En ogiltig filreferens har associerats med %1.
  375. 61863    %1 kunde inte tas bort, eftersom det Σr den aktuella katalogen.
  376. 61864    %1 kunde inte skapas eftersom katalogen Σr full.
  377. 61865    S÷kningen pσ %1 misslyckades
  378. 61866    Ett maskinvarufel uppstod vid σtkomst till %1.
  379. 61867    Ett delningsfel uppstod vid σtkomst till %1.
  380. 61868    Ett lσsningsfel uppstod vid σtkomst till %1.
  381. 61869    Diskutrymmet tog slut vid σtkomst till %1.
  382. 61870    Ett f÷rs÷k gjordes att komma σt %1 efter dess slut.
  383. 61872    Inget fel intrΣffade.
  384. 61873    Ett okΣnt fel intrΣffade vid σtkomst av %1.
  385. 61874    Det gσr inte att skriva till %1 medan den lΣses.
  386. 61875    Ett f÷rs÷k gjordes att komma σt %1 efter dess slut.
  387. 61876    Det gσr inte att lΣsa frσn %1 medan den skrivs.
  388. 61877    %1 har ett ogiltigt format.
  389. 61878    %1 inneh÷ll ett ovΣntat objekt.
  390. 61879    %1 innehσller ett ogiltigt schema.
  391. 61888    bildpunkter
  392. 62081    Det gick inte att ansluta till datakΣllan.
  393. 62082    Recordset st÷der endast flyttning framσt.
  394. 62083    Det gick inte att ÷ppna tabellen. De angivna kolumnerna fanns inte.
  395. 62084    OvΣntad typ av kolumndata returnerades frσn frσgan.
  396. 62085    Det gick inte att uppdatera eller ta bort.
  397. 62086    Flera rader uppdaterades.
  398. 62087    Det gick inte att utf÷ra σtgΣrden, det finns inte nσgon aktuell post.
  399. 62088    Inga rader Σndrades pga uppdateringen eller borttagningen.
  400. 62089    Recordset Σr skrivskyddad
  401. 62090    ODBC-drivrutinen st÷der inte MFC LongBinary datamodell.
  402. 62091    Det gick inte att ladda den n÷dvΣndiga komponenten ODBC32.DLL.
  403. 62092    ODBC-drivrutinen st÷der inte dynasets.
  404. 62093    ODBC statisk mark÷r krΣvs f÷r snapshot-st÷d.
  405. 62094    ODBC-drivrutinen inkompatibel med MFC databasklasser (API_CONFORMANCE >= SQL_OAC_LEVEL1 krΣvs).
  406. 62095    ODBC-drivrutin inkompatibel med MFC databasklasser (SQL_CONFORMANCE >= SQL_OSC_MINIMUM krΣvs).
  407. 62096    F÷rs÷ker rulla f÷rbi b÷rjan eller slutet av datamΣngden.
  408. 62097    Dynasets st÷ds inte av ODBC-drivrutinen.
  409. 62098    Drivrutin som Σr kompatibel med ODBC Level 2 krΣvs.
  410. 62099    Positionerad uppdatering st÷ds inte av ODBC-drivrutinen.
  411. 62100    BegΣrt lσslΣge st÷ds inte.
  412. 62101    Data trunkerade.
  413. 62102    Fel vid hΣmtning av post.
  414. 62103    Det gick inte att hitta en n÷dvΣndig ODBC startpost. Kontrollera att ODBC Σr korrekt installerat.
  415. 62104    Det gick inte att uppdatera eller ta bort.
  416. 62105    Dynamiska pekare st÷ds inte av ODBC-drivrutinen.
  417. 62106    Ogiltigt fΣltnamn eller -nummer.
  418. 62107    BokmΣrken st÷ds inte f÷r OBDC-drivrutinen.
  419. 62108    BokmΣrken Σr inte aktiverade vid recordset.
  420. 62109    <Borttaget>
  421. 62128    Det gσr inte starta DAO/Jet databassystem.
  422. 62129    Felaktig DFX-parameter.
  423. 62130    DAO TableDef eller QueryDef Σr inte ÷ppen.
  424. 62131    GetRows misslyckades. TillrΣckligt mycket minne f÷r raderna hade inte allokerats.
  425. 62132    GetRows bindningsfel. Det kan bero pσ att datatyperna inte stΣmmer ÷verens.
  426. 62133    GetRows misslyckades. Den begΣrda kolumnen tillh÷r inte rΣtt recordset.
  427. 62161    <HEAD><TITLE>HTTP-fel %d</TITLE></HEAD>
  428. 62162    <BODY><H1>HTTP-fel %d: Inget meddelande tillgΣngligt</H1></BODY>\n
  429. 62163    <BODY><H1>OGILTIG BEG─RAN</H1><P>Klienten skickade en begΣran som den hΣr servern inte f÷rstod.<br>BegΣran: %s\n
  430. 62164    <BODY><H1>AUTENTISERING KR─VS</H1><P>Antingen st÷der inte webblΣsaren autentisering, eller sσ misslyckades autentiseringen.</BODY>\n
  431. 62165    <BODY><H1>INTE TILL┼TET</H1><P>Klienten har inte beh÷righet att hΣmta den hΣr URL-adressen frσn servern.</BODY>\n
  432. 62166    <BODY><H1>HITTADES INTE</H1><P>Det gick inte att hitta den begΣrda URL-adressen pσ den hΣr servern.</BODY>\n
  433. 62167    <BODY><H1>SERVERFEL</H1>Det pσtrΣffades ett internt fel eller felaktig konfiguration pσ servern. Det gick inte att slutf÷ra begΣran.</BODY>\n
  434. 62168    <BODY><H1>INTE IMPLEMENTERAT</H1>Det gσr inte att utf÷ra metoden <b>%s</b> f÷r tillfΣllet.</BODY>\n
  435.